1.1 Los cineastas / directores de cortometrajes franceses y extranjeros pueden participar tanto individualmente como en grupo. Los menores de edad (menores de 18 años) en el momento de la inscripción deben contar con la autorización de su padre o madre o tutor legal, y deben indicar sus datos en el formulario de inscripción.

2.1 La temática de los cortometrajes es libre en el marco de una narrativa puramente cinematográfica.

2.2 Los cortometrajes deben ser originales y en lengua de signos y tener subtítulos en francés.

2.3 Deben tener una duración mínima de 5 minutos y un máximo de 20 minutos, incluidos los títulos de crédito, si hay. Los formatos de archivo pueden ser MOV, MP4 o AVI. Con una resolución mínima de 1080p FullHD

2.4 Se podrán aceptar cortometrajes con una duración máxima de 30 minutos segun la validación por parte de la organización.

 

2.5 Film'Ô da la bienvenida a películas realizadas a partir del 1 de enero de 2021.

3.1 El registro es totalmente gratuito. 3.2 El registro empezará el sábado 3 de diciembre de 2022 en la web del festival Film'Ô https://www.festival-filmo.com y se acabará el viernes 10 de marzo de 2023. 3.3 El registro se completará --> con los documentos que usted insertará en el formulario en línea en el sitio web del festival de cine https://www.festival-filmo.com --> con la película - cuya usted pondrá el enlace WeTransfer en el sitio web del festival Film'Ô https://www.festival-filmo.com - o que usted pondrá en una llave USB para ser enviada por correo (que no será devuelta) a la dirección: Illumination Studio chez Mr GONZALEZ Michel Jardins de Mogador 3 allée Olympe de Gouges 31520 Ramonville-Saint-Agne FRANCE 3.4 El registro se considerará completo, una vez que se hayan recibido todos los requisitos requeridos. No se aceptarán nuevos registros o cambios en los registros ya realizados después del 10 de marzo de 2023.
4.1. La organización del festival se reserva el derecho de modificar o cancelar el concurso en cualquier momento, en particular en caso de medidas de emergencia adoptadas por el gobierno y relacionadas con el coronavirus.
4.2. A la organización no se le hace responsable de ello.

5.1. Si su cortometraje no está seleccionado por el jurado, podrá ser proyectado como no competidor según la organización de la programación.
5.2. Es posible enviar su cortometraje para su inclusión en la proyección de cortometrajes no competitivos según la organización de la programación.

6.1. Se otorgarán los siguientes premios:
  • Premio de la Mejor Película Nacional: 350 €
  • Premio de la Mejor Película Internacional: 350 €
  • Premio de mejor director: 100 €
  • Premio de mejor actor sordo: 100 €
  • Premio de la mejor actriz sorda: 100 €
  • Premio del mejor fotógrafo sordo: 100 €
  • Premio del Mejor Director Joven (menores de 30 años): 200 €
  • Premio de la mejor película pública (votación del público): 200 €

6.2. Cualquier competidor extranjero participará en la competencia de Mejor Película Internacional cuando la organización reciba al menos 2 cortometrajes extranjeros.
6.3. Recepción del premio: - El importe de cada premio se abonará mediante transferencia bancaria a la cuenta bancaria del responsable de la creación del cortometraje. - Para un cortometraje dirigido por un joven, el director o la persona encargada de la creación del cortometraje debe ser mayor de edad para recibir el importe pagado por transferencia bancaria - Si ningún director o representante del mismo cortometraje asiste a la ceremonia de premiación, el importe del premio se reducirá de 50% y se enviará mediante transferencia bancaria a la cuenta bancaria del responsable de la creación del cortometraje.

7.1. Al participar en el concurso, el participante se compromete a garantizar que la obra cinematográfica cumpla con toda la legislación vigente y, en particular: - Respete el orden público y no sea contrario a la moral. - Respete los derechos de propiedad intelectual de terceros. - No perjudique la reputación, privacidad e imagen de terceros. - No contenga lenguaje difamatorio, agresivo o abusivo y despectivo. - No contenga contenido relacionado con un interés manifiestamente comercial o con fines promocionales, ni menciones de marcas comerciales. - No tenga carácter pedófilo. - No contenga mensajes o informaciones de carácter partidista, político, religioso, pornográfico, xenófobo o que puedan herir la sensibilidad de menores o del mayor número. - No afecte la seguridad o integridad de ningún Estado o territorio. - No incite a la discriminación, ya sea por motivos de género, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual, edad u opinión política. - No incite al crimen, el odio, la violencia, el suicidio y el racismo. - No incite a la comisión de un delito, falta o acto de terrorismo. 7.2 Si la película se encuentra en uno de los casos mencionados, estará automáticamente descalificada de la competencia. Los participantes no tendrán ningún recurso a este respecto contra Illumination Studio o el Festival Film'Ô, ni contra los miembros del jurado.
8.1. La organización cubrirá la estancia (las noches del viernes 16 y del sábado 17 de junio de 2023) y la cena del viernes para cada director seleccionado. La organización no cubrirá los gastos de transporte. 8.2. Si el director no disponible es reemplazado por un representante, este representante será atendido por la organización durante las dos noches y la cena del viernes.
9.1 Mediante su participación y para las necesidades exclusivas del Festival de Cine, el autor-director autoriza a Film'Ô a representar su obra audiovisual durante el Festival de Cine. 9.2 Durante el festival, los 12 cortometrajes seleccionados se proyectarán en un lugar del festival el 17 de junio de 2023. Se conservarán durante dos meses y se borrarán el 17 de agosto de 2023.